{"id":73538,"date":"2026-03-21T10:06:34","date_gmt":"2026-03-21T06:06:34","guid":{"rendered":"https:\/\/azerbaycan.media\/?p=73538"},"modified":"2026-03-21T13:54:06","modified_gmt":"2026-03-21T09:54:06","slug":"r%c9%99fiq-z%c9%99kanin-gozl%c9%99rinin-isigi-sozun-aydan-nuru-fuad-bil%c9%99suvarli-yazir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azerbaycan.media\/?p=73538","title":{"rendered":"R\u0259fiq Z\u0259kan\u0131n g\u00f6zl\u0259rinin i\u015f\u0131\u011f\u0131, s\u00f6z\u00fcn Aydan nuru… – Fuad Bil\u0259suvarl\u0131 yaz\u0131r"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

Az\u0259rbaycan.media<\/strong><\/span> x\u0259b\u0259r verir ki, Az\u0259rbaycan \u0259d\u0259bi v\u0259 elmi m\u00fchitind\u0259 \u00f6z\u00fcn\u0259m\u0259xsus yeri olan ziyal\u0131lardan biri g\u00f6rk\u0259mli \u015fair R\u0259fiq Z\u0259kan\u0131n q\u0131z\u0131, Bak\u0131 D\u00f6vl\u0259t Universitetinin \u015e\u0259rq\u015f\u00fcnasl\u0131q fak\u00fclt\u0259sinin dekan\u0131, dosent, filologiya \u00fczr\u0259 f\u0259ls\u0259f\u0259 doktoru Aydan X\u0259ndand\u0131r. O, h\u0259m elmi f\u0259aliyy\u0259ti, h\u0259m d\u0259 poetik yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 il\u0259 se\u00e7il\u0259n, s\u00f6z\u00fcn h\u0259m n\u0259z\u0259ri, h\u0259m d\u0259 b\u0259dii qat\u0131na n\u00fcfuz ed\u0259 bil\u0259n nadir simalardand\u0131r. Onun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 v\u0259 akademik f\u0259aliyy\u0259ti bir-birini tamamlayaraq Az\u0259rbaycan m\u0259d\u0259ni v\u0259 elmi m\u00fchitind\u0259 unikal yer tutur.
\nAydan X\u0259ndan 19 mart 1975-ci ild\u0259 Bak\u0131 \u015f\u0259h\u0259rind\u0259 anadan olub. U\u015faql\u0131q v\u0259 yeniyetm\u0259lik ill\u0259ri paytaxt m\u00fchitind\u0259 ke\u00e7ib v\u0259 1981\u20131991-ci ill\u0259rd\u0259 Bak\u0131 \u015f\u0259h\u0259ri 7 n\u00f6mr\u0259li orta m\u0259kt\u0259bd\u0259 t\u0259hsil al\u0131b. Humanitar sah\u0259l\u0259r\u0259 maraq onu Bak\u0131 D\u00f6vl\u0259t Universitetinin \u015e\u0259rq\u015f\u00fcnasl\u0131q fak\u00fclt\u0259sin\u0259 g\u0259tirib v\u0259 1991\u20131996-c\u0131 ill\u0259rd\u0259 T\u00fcrk filologiyas\u0131 \u00fczr\u0259 ali t\u0259hsil al\u0131b. El\u0259 h\u0259min ild\u0259n etibar\u0259n \u00f6mr\u00fcn\u00fc elm\u0259 v\u0259 pedaqoji f\u0259aliyy\u0259t\u0259 h\u0259sr ed\u0259r\u0259k universitetd\u0259 \u00e7al\u0131\u015fma\u011fa ba\u015flay\u0131b.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Onun elmi f\u0259aliyy\u0259ti ard\u0131c\u0131l v\u0259 m\u0259qs\u0259dy\u00f6nl\u00fc olub. 2003-c\u00fc ild\u0259 \u201cY\u0259hya Kamal B\u0259yatl\u0131 yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131n s\u0259n\u0259tkarl\u0131q x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259ri\u201d m\u00f6vzusunda dissertasiya m\u00fcdafi\u0259 ed\u0259r\u0259k filologiya \u00fczr\u0259 f\u0259ls\u0259f\u0259 doktoru elmi d\u0259r\u0259c\u0259sini al\u0131b. Daha sonra akademik f\u0259aliyy\u0259ti davam edib, 2009-cu ild\u0259 dosent \u0259v\u0259zi se\u00e7ilib, 2012-ci ild\u0259n is\u0259 dosent elmi ad\u0131n\u0131 da\u015f\u0131y\u0131r. 2014-c\u00fc ild\u0259 T\u00fcrk xalqlar\u0131 \u0259d\u0259biyyat\u0131 ixtisas\u0131 \u00fczr\u0259 doktoranturaya q\u0259bul olunmas\u0131 onun elmi axtar\u0131\u015flar\u0131n\u0131n davaml\u0131 xarakter da\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6st\u0259rir.
\nAydan X\u0259ndan\u0131n pedaqoji f\u0259aliyy\u0259ti yaln\u0131z \u00f6lk\u0259 il\u0259 m\u0259hdudla\u015fmay\u0131b. O, 2006\u20132008-ci ill\u0259rd\u0259 Latviya Universitetind\u0259 t\u00fcrk dili m\u00fc\u0259llimi kimi \u00e7al\u0131\u015faraq Az\u0259rbaycan elmini beyn\u0259lxalq m\u00fcst\u0259vid\u0259 t\u0259msil edib. Eyni zamanda m\u00fcxt\u0259lif t\u0259hsil m\u00fc\u0259ssis\u0259l\u0259rind\u0259 pedaqoji f\u0259aliyy\u0259t g\u00f6st\u0259r\u0259r\u0259k t\u0259l\u0259b\u0259l\u0259r\u0259 t\u00fcrk \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n inc\u0259likl\u0259rini a\u015f\u0131lay\u0131b. Onun elmi \u0259s\u0259rl\u0259ri, metodik v\u0259saitl\u0259ri v\u0259 kitablar\u0131 t\u00fcrk \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n m\u00fcxt\u0259lif sah\u0259l\u0259rini \u0259hat\u0259 edir v\u0259 Az\u0259rbaycan elmi m\u00fchitin\u0259 m\u00fch\u00fcm t\u00f6hf\u0259l\u0259r verir.
\nAydan X\u0259ndan\u0131n formala\u015fmas\u0131nda ail\u0259 m\u00fchitinin, x\u00fcsusil\u0259 atas\u0131 \u2013 \u015fair R\u0259fiq Z\u0259kan\u0131n t\u0259siri x\u00fcsusi rol oynay\u0131b. Onun s\u00f6zl\u0259rin\u0259 g\u00f6r\u0259, \u201catam evd\u0259 t\u00fcrk \u015fairl\u0259rind\u0259n b\u0259hs edirdi v\u0259 bu m\u0259n\u0259 t\u0259sirsiz \u00f6t\u00fc\u015fm\u0259yib\u201d, h\u0259m\u00e7inin \u201cu\u015faql\u0131qdan t\u00fcrk \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n vur\u011funu olmu\u015fam\u201d. Bu t\u0259sir onun h\u0259m elmi istiqam\u0259tind\u0259, h\u0259m d\u0259 poetik d\u00fcnyag\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcnd\u0259 ayd\u0131n \u015f\u0259kild\u0259 hiss olunur.
\nAydan X\u0259ndan atas\u0131na olan d\u0259rin ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 bel\u0259 ifad\u0259 edir: \u201cBaxmayaraq ki, atam\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcnd\u0259n ill\u0259r ke\u00e7ib, ancaq m\u0259n h\u0259r g\u00fcn onunla s\u00f6hb\u0259t edir\u0259m, onu xat\u0131rlay\u0131ram.\u201d Bu duy\u011fusal ba\u011fl\u0131l\u0131q onun \u201cAtama\u201d \u015feirind\u0259 d\u0259 \u00f6z \u0259ksini tap\u0131r:<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cS\u0259ni d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u0259m bu g\u00fcn m\u0259n yen\u0259,
\nX\u0259yal\u0131m bir anl\u0131q ke\u00e7mi\u015f\u0259 dal\u0131r,
\nS\u0259sin \u0259n do\u011fma bir musiqi kimi
\nM\u0259ni o g\u00fcnl\u0259r\u0259 al\u0131r, apar\u0131r…\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

Onun s\u00f6zl\u0259rin\u0259 g\u00f6r\u0259, R\u0259fiq Z\u0259ka yaln\u0131z b\u00f6y\u00fck \u015fair deyil, h\u0259m d\u0259 son d\u0259r\u0259c\u0259 qay\u011f\u0131ke\u015f ata olub: \u201cAtam ail\u0259y\u0259, \u00f6vladlar\u0131na \u00e7ox ba\u011fl\u0131 biri idi\u201d, \u201catam\u0131n qada\u011fa qoydu\u011funu xat\u0131rlam\u0131ram\u201d v\u0259 \u201ch\u0259ddind\u0259n art\u0131q yum\u015faq xasiyy\u0259ti vard\u0131\u201d. Bu x\u00fcsusiyy\u0259tl\u0259r \u015fairin insanlara v\u0259 h\u0259yata nikbin bax\u0131\u015f\u0131n\u0131 da formala\u015fd\u0131r\u0131b.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Lakin Aydan X\u0259ndan\u0131 f\u0259rql\u0259ndir\u0259n \u0259sas c\u0259h\u0259tl\u0259rd\u0259n biri onun h\u0259m alim, h\u0259m d\u0259 \u015fair kimi \u00e7\u0131x\u0131\u015f etm\u0259sidir. Onun \u015feirl\u0259rind\u0259 insan\u0131n daxili al\u0259mi, xatir\u0259l\u0259r, itkil\u0259r, s\u0259daq\u0259t v\u0259 zaman\u0131n d\u0259yi\u015fdirici g\u00fcc\u00fc s\u0259mimi \u015f\u0259kild\u0259 ifad\u0259 olunur. Onun poetik dili sad\u0259 olsa da, ifad\u0259 etdiyi emosional v\u0259 f\u0259ls\u0259fi qatlar oxucunu d\u0259rind\u0259n d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcr\u00fcr.
\n\u201cBiri vard\u0131\u201d \u015feirind\u0259 \u015fair itirilmi\u015f bir yax\u0131nl\u0131\u011f\u0131n a\u011fr\u0131s\u0131n\u0131 yadda\u015f v\u0259 zaman prizmas\u0131ndan t\u0259qdim edir:<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cBiri vard\u0131 dost deyildi dayaqd\u0131,
\n\u00d6mr\u00fcm\u0259 min sevinc qatan\u0131m idi.
\nBiri vard\u0131 g\u00fcl\u00fc\u015f\u00fc d\u0259rd qovard\u0131,
\nUzaq bel\u0259 olsa, yax\u0131n\u0131m idi.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

\u015eeir ir\u0259lil\u0259dikc\u0259 zaman\u0131n d\u0259yi\u015fdirici g\u00fcc\u00fc daha ayd\u0131n hiss olunur:<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201c\u0130ll\u0259r d\u0259yi\u015fdirir y\u0259qin h\u0259r k\u0259si,
\nKe\u00e7mi\u015fin d\u0259y\u0259rin \u00e7oxlar\u0131 bilmir,
\nN\u0259y\u0259s\u0259 aldan\u0131b, \u00f6zg\u0259l\u0259\u015firik,
\nBirc\u0259 xatir\u0259l\u0259r qal\u0131r, silinmir.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cYalanlar ger\u00e7\u0259kl\u0259r\u201d \u015feirind\u0259 s\u00f6z v\u0259 h\u0259qiq\u0259t aras\u0131ndak\u0131 ziddiyy\u0259t a\u00e7\u0131q \u015f\u0259kild\u0259 ifad\u0259 olunur:<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cQalaq-qalaq m\u0259ktub kim\u0259 laz\u0131md\u0131r,
\n\u018fg\u0259r s\u0259tirl\u0259rd\u0259 h\u0259qiq\u0259t yoxsa?
\nSonsuz etiraflar bo\u015f s\u0259s\u0259 b\u0259nz\u0259r,
\nGer\u00e7\u0259kd\u0259 yalanla \u00fczl\u0259\u015firiks\u0259.\u201d<\/p>\n

\u201cSaxta dosta\u201d \u015feirind\u0259 is\u0259 m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rd\u0259ki s\u0259mimiyy\u0259tsizlik t\u0259nqid edilir:<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cM\u0259ni v\u0259sf eyl\u0259m\u0259 g\u00f6z\u0259l s\u00f6zl\u0259rl\u0259,
\n\u015e\u0259nim\u0259 bad\u0259l\u0259r qald\u0131rma bel\u0259,
\nBilir\u0259m \u00fcr\u0259yin doludur, yen\u0259,
\nBo\u015faltma g\u0259l onu, t\u0259l\u0259sm\u0259 h\u0259l\u0259.\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Aydan X\u0259ndan\u0131n f\u0259ls\u0259fi bax\u0131\u015f\u0131 \u201cBu d\u00fcnyan\u0131n\u201d \u015feirind\u0259 daha da d\u0259rinl\u0259\u015fir:<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cV\u00fcsal n\u0259dir tapan bilir susuz s\u0259hrada d\u0259ryan\u0131,
\nH\u0259sr\u0259t n\u0259dir \u00e7\u0259k\u0259n bilir r\u0259smini bitmi\u015f sevdan\u0131n…\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

Onun do\u011fma \u015f\u0259h\u0259r\u0259 ba\u011fl\u0131l\u0131\u011f\u0131 is\u0259 \u201cBak\u0131ma\u201d \u015feirind\u0259 hiss olunur:<\/p>\n

 <\/p>\n

\u201cV\u0259sf etmi\u015f \u00e7oxlar\u0131 gec\u0259l\u0259rini,
\nM\u0259ns\u0259 s\u00fcbh \u00e7a\u011f\u0131na yaman vur\u011funam…\u201d<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Aydan X\u0259ndan\u0131n yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131 g\u00f6st\u0259rir ki, o, sad\u0259 s\u00f6zl\u0259rl\u0259 d\u0259rin m\u0259nalar yarada bil\u0259n, h\u0259m alim, h\u0259m d\u0259 duy\u011fulu \u015fairdir. Onun f\u0259aliyy\u0259ti elm v\u0259 poeziya aras\u0131nda k\u00f6rp\u00fc rolunu oynay\u0131r.
\nOnun h\u0259yat\u0131nda \u0259n a\u011f\u0131r m\u0259qamlardan biri \u2013 atas\u0131n\u0131n itkisi il\u0259 ba\u011fl\u0131 xatir\u0259si x\u00fcsusi t\u0259sir ba\u011f\u0131\u015flay\u0131r.<\/p>\n

O, h\u0259min anlar\u0131 bel\u0259 xat\u0131rlay\u0131r:<\/p>\n

\u201cAtam\u0131n \u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc m\u0259nd\u0259n gizl\u0259tmi\u015fdil\u0259r\u201d v\u0259 \u201cHardan bil\u0259ydim ki, bu atamla son g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcmd\u00fcr.\u201d Bu s\u00f6zl\u0259r onun yarad\u0131c\u0131l\u0131\u011f\u0131nda hiss olunan d\u0259rin k\u0259d\u0259rin v\u0259 xatir\u0259 y\u00fck\u00fcn\u00fcn m\u0259nb\u0259yini bir daha g\u00f6st\u0259rir.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Sonluq:<\/p>\n

H\u0259r s\u00f6z\u00fcnd\u0259 h\u0259yat\u0131n qoxusu, h\u0259r misras\u0131nda xatir\u0259l\u0259rin \u0259ksi olan Aydan X\u0259ndan zaman\u0131n i\u00e7ind\u0259n g\u0259l\u0259n s\u0259si oxuculara \u00e7atd\u0131r\u0131r. Onun poeziyas\u0131 yaln\u0131z oxunmur, hiss olunur v\u0259 yadda qal\u0131r \u2013 h\u0259m \u00fcr\u0259y\u0259, h\u0259m d\u0259 d\u00fc\u015f\u00fcnc\u0259y\u0259 toxunan bir s\u00fckut kimi.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n